Sports performance analytics company Catapult (ASX: CAT) has announced its impressive first-quarter results for the period ending June 2023, i.e.…