Australian medtech company Oventus (ASX: OVN) is surging ahead with its plans to expand into the United States, having reached…