Amid the collapse of neobank Xinja, fintech and digital payments company Novatti Group (ASX: NOV) still has its sights on…