Since being purchased by and integrated into Novatti Group (ASX: NOV) in April, Emersion Software Systems has thrived in the…